{"id":6318,"date":"2025-11-14T14:49:00","date_gmt":"2025-11-14T14:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.snowpro.com\/?post_type=news&#038;p=6318"},"modified":"2026-06-15T22:41:14","modified_gmt":"2026-06-15T22:41:14","slug":"declaration-de-lamsc-au-sujet-de-lenseignement-du-ski-non-autorise-au-canada","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/news\/declaration-de-lamsc-au-sujet-de-lenseignement-du-ski-non-autorise-au-canada\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de l\u2019AMSC au sujet de l\u2019enseignement du ski non autoris\u00e9 au Canada"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.snowpro.com\/images\/NewsletterPics\/mtnchair.jpg\" alt=\"mtnchair\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, un nombre croissant de stations de ski canadiennes \u00e0 travers le pays ont signal\u00e9 une augmentation des cours priv\u00e9s\/ind\u00e9pendants non autoris\u00e9s dispens\u00e9s \u00e0 leur station. Non seulement cette activit\u00e9 est interdite par l\u2019industrie et l\u2019AMSC mais il est \u00e9galement important de comprendre que l\u2019assurance de l\u2019AMSC ne couvre pas la responsabilit\u00e9 civile ni les accidents lorsque ses membres offrent des services ind\u00e9pendants directement \u00e0 des client\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exploitants de stations de ski canadiennes ont investi massivement dans le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes s\u00e9curitaires et solides afin de garantir \u00e0 leurs client\u00b7e\u00b7s la meilleure exp\u00e9rience possible lors de leur s\u00e9jour dans leur station. Les le\u00e7ons de ski sont g\u00e9n\u00e9ralement dispens\u00e9es par l\u2019\u00e9cole de ski officielle de la station, mais dans certains cas, ce service peut \u00eatre fourni par des \u00e9coles de ski itin\u00e9rantes ou des groupes de formation sp\u00e9cialis\u00e9s qui op\u00e8rent avec l\u2019accord explicite de la direction de la station d\u2019accueil et qui ont souscrit une assurance responsabilit\u00e9 civile appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les moniteurs et monitrices certifi\u00e9\u00b7e\u00b7s par l\u2019AMSC sont tenu\u00b7e\u00b7s de respecter le code de conduite de l\u2019AMSC, qui couvre l\u2019enseignement responsable et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 dans les relations. Le code traite sp\u00e9cifiquement des exigences en mati\u00e8re de respect des autres moniteur\u00b7rice\u00b7s de ski, des candidat\u00b7e\u00b7s, du personnel de l\u2019AMSC et des syst\u00e8mes, ainsi que des partenaires de l\u2019industrie et de leur personnel. Le code exige \u00e9galement que les membres de l\u2019AMSC connaissent les politiques et proc\u00e9dures des stations de ski o\u00f9 ils enseignent, et qu\u2019ils respectent et encouragent la coop\u00e9ration avec les stations, les \u00e9coles de neige, le public et les autres groupes ou organisations qui participent et promeuvent le ski et les autres sports de neige.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019est pas difficile d\u2019imaginer que l\u2019enseignement non autoris\u00e9 et ind\u00e9pendant de le\u00e7ons de ski porte gravement atteinte \u00e0 la bonne r\u00e9putation et aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019AMSC et de ses membres. Toute personne, y compris les moniteur\u00b7rice\u00b7s certifi\u00e9\u00b7e\u00b7s par l\u2019AMSC, qui se livre \u00e0 des activit\u00e9s d\u2019enseignement sans l\u2019autorisation expresse de la direction de la station peut faire l\u2019objet de poursuites judiciaires pouvant entra\u00eener des cons\u00e9quences financi\u00e8res importantes, telles que l\u2019obligation de payer des dommages-int\u00e9r\u00eats et\/ou la responsabilit\u00e9 personnelle pour toute blessure subie par les \u00e9l\u00e8ves. Dans certaines circonstances, un tel comportement peut \u00e9galement donner lieu \u00e0 des poursuites judiciaires. En outre, cette activit\u00e9 constitue une violation flagrante du code de conduite de l\u2019Alliance et tout membre reconnu coupable d\u2019une telle infraction s\u2019exposera \u00e0 des mesures disciplinaires de la part de l\u2019AMSC, pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 la suspension de son adh\u00e9sion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates t\u00e9moin ou soup\u00e7onnez un moniteur ou une monitrice certifi\u00e9\u00b7e par l\u2019AMSC de se livrer \u00e0 ce type d\u2019activit\u00e9, veuillez communiquer avec le bureau de l\u2019ombuds de l\u2019AMSC \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:csiaamscombuds@snowpro.com\"><\/a><a href=\"mailto:csiaamscombuds@snowpro.com\">csiaamscombuds@snowpro.com<\/a>&nbsp;pour obtenir des conseils ou faites parvenir une plainte officielle par courriel \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:code@snowpro.com\"><\/a><a href=\"mailto:code@snowpro.com\">code@snowpro.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u du type de travail auquel nos membres se livrent actuellement, ainsi que des renseignements sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.snowpro.com\/images\/NewsletterPics\/snowschoolinstructionmodelsFR.jpg\" alt=\"snowschoolinstructionmodelsFR\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, un nombre croissant de stations de ski canadiennes \u00e0 travers le pays ont signal\u00e9 une augmentation des cours priv\u00e9s\/ind\u00e9pendants non autoris\u00e9s dispens\u00e9s \u00e0 leur station. Non seulement cette activit\u00e9 est interdite par l\u2019industrie et l\u2019AMSC mais il est \u00e9galement important de comprendre que l\u2019assurance de l\u2019AMSC ne couvre pas la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6317,"template":"","class_list":["post-6318","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6319,"href":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6318\/revisions\/6319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.snowpro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}